์•„์ž„์›น ํ—ค๋”